Legal Information, Liabilities, and Intellectual Property

Legal Information
Website Address: www.lepage-knives.com
Company Name: LEPAGE KNIVES
Legal Form: SAS (simplified joint stock company)
Share Capital: 286,500 Euros
Registered Office: 60 Chemin des Plagnes, 01600 Sainte Euphémie
Registration: R.C.S. Lyon number: 820 242 360

\nWebsite Hosting\n

The website is hosted by Shopify Inc.
126 York St. Ottawa
ON K1N 5T5
Canada
Phone: +1 888 746 7439

The domain name is registered with IONOS SE
http://www.ionos.com

Website Content Manager
Mr. Francis LEPAGE

Contact in case of technical malfunctions (inaccessible site, data loss): contact@lepage-knives.com

Information regarding products (description, availability, prices) is subject to change.

LEPAGE KNIVES strives to ensure the accuracy and updating of the information published on the Site, reserving the right to correct its content at any time and without prior notice. However, LEPAGE KNIVES cannot guarantee its accuracy, completeness, truthfulness, or absence of modification. Furthermore, LEPAGE KNIVES disclaims all responsibility (direct or indirect) for any error or omission regarding the content of these pages and the use that anyone may make of them.

LEPAGE KNIVES may offer links on its site to other sites, social networks, or partner or third-party sites that are not covered by these legal notices. These links are established in agreement with the sites concerned at a time when

LEPAGE KNIVES deemed it appropriate to do so, considering the content and services of these sites.

LEPAGE KNIVES cannot be held responsible for the content of these sites and the use that users may make of them.

Intellectual Property

Access to the LEPAGE KNIVES site grants each user a private and non-exclusive right to use this site. All elements published on this site, including texts, images, photographs, infographics, videos, logos, and brands, constitute works or creations within the meaning of the Intellectual Property Code. These works and creations are the exclusive property of LEPAGE KNIVES or may be entrusted to it through third-party licenses. Similarly, the site as such is an intellectual work protected by intellectual property laws.

Consequently, any representation or reproduction, in whole or in part, of all or part of the LEPAGE KNIVES Site made without the prior consent of the latter or its rights holders, is unlawful.

Any reproduction, representation, distribution or redistribution, in whole or in part, of the content of this site on any medium or by any means whatsoever, as well as any sale, resale, retransmission, or making available to third parties in any way whatsoever, is prohibited. Similarly, the reproduction of knife personalization elements (such as engravings) is prohibited without authorization.

Non-compliance with this prohibition constitutes an infringement liable to engage the civil and criminal liability of the infringer.

The creation of hypertext links to the site can only be made with the prior written authorization of LEPAGE KNIVES, which authorization may be revoked at any time. Third-party brands and logos present on the site are the property of their respective owners.

Credits Ⓒ

Webdesign and web development: Les Canumériques and Nicolas Kremer.

Media: Lepage Knives; Didier Michalet Photographer; Thomas Boulanger; Les Canumériques.

Site Unavailability

LEPAGE KNIVES will endeavor, as far as possible, to ensure site accessibility to users at all times. LEPAGE KNIVES cannot be held responsible, in case of site unavailability, for any reason whatsoever, including maintenance operations or site updates.

Personal Data (GDPR)

Purposes of Data Processing

LEPAGE KNIVES collects and processes personal data for the following purposes:

\n
Order management and tracking of purchases made on the site www.lepage-knives.com.
\n
\n
Product personalization, including engraving and material selection.
\n
\n
Sending newsletters and promotional offers by email (after user consent).
\n
\n
Management of contact forms to respond to user requests.
\n
\n
Management of the referral program (upcoming).
\n
\n
Administration of customer accounts to allow order tracking, preference management, and access to personal information.
\n

Legal Basis for Processing

The personal data processing carried out by LEPAGE KNIVES is based on the following legal grounds:

\n
Consent: for sending newsletters and personalizing products.
\n
\n
Legitimate interest: for service improvement, customer tracking, and order management.
\n
\n
Contract performance: for processing and fulfilling user orders.
\n
\n
Legal obligation: for retaining data related to commercial transactions and invoicing.
\n

Collected Data

Collected data includes notably:

\n
Personal information: name, first name, email address, postal address, phone number.
\n
\n
Order-related data: purchase history, personalization preferences, delivery information.
\n
\n
Navigation data: IP address, browser type, pages visited, cookies.
\n
\n
Transaction data: payment information via Shopify.
\n
\n
Marketing data: newsletter subscription, communication preferences.
\n
\n
Data is collected directly via the website www.lepage-knives.com and via the Shopify platform for order management.
\n

Data Retention Period

Personal data is retained as long as necessary for the purposes for which it was collected:

\n
Order-related data: for the entire duration necessary for contract performance and in accordance with legal obligations (especially invoice retention for 10 years).
\n
\n
Marketing data (newsletter): until the user unsubscribes.
\n
\n
Customer account data: as long as the account is active or until a deletion request.
\n
\n
Navigation data and cookies: in accordance with the durations indicated in the privacy policy.
\n

Data Recipients

The collected personal data is intended for:

\n
Internal services of LEPAGE KNIVES (marketing team, logistics).
\n
\n
Subcontractors involved in services related to orders and communications (notably Shopify, Mailchimp).
\n
\n
Delivery partners for product shipping.
\n
\n
Technical service providers for website management.
\n

No data transfer outside the European Union is carried out.

User Rights

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), users have the following rights:

\n
Right of access to their data.
\n
\n
Right to rectification in case of error or update.
\n
\n
Right to erasure (right to be forgotten) of personal data.
\n
\n
Right to object to data processing.
\n
\n
Right to restriction of processing.
\n
\n
Right to data portability.
\n
\n
Right to withdraw consent at any time for processing based on consent.
\n

To exercise their rights, users can contact the data controller at the following email address: contact@lepage-knives.com

Data Security

LEPAGE KNIVES implements technical and organizational measures to ensure the security of personal data against unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction.

Transactions and personal information are protected via the secure systems of the Shopify platform.

Cookies and Trackers

A cookie is a text file stored on a computer during a visit to a website. They allow the visitor's computer to be identified during your next visit.

When visiting the site, depending on the choices expressed by the browser settings, various cookies may be installed on the computer's hard drive. The installed cookies can be read for the duration of validity of each cookie or until said cookie is deleted.

The website www.lepage-knives.com uses cookies to improve user experience, analyze traffic, and offer personalized content. The cookies used include:

\n
Cookies necessary for the site's operation.
\n
\n
Analytical cookies (Google Analytics) to measure audience.
\n
\n
Advertising cookies (Google Ads).
\n
\n
Third-party cookies for social media sharing (YouTube, Facebook, Instagram).
\n
\n
Cookies related to marketing campaigns (Google Tag Manager, Google Merchant Center).
\n

The user can accept or refuse cookies via the consent banner during their first visit to the site. Cookie management settings can be changed at any time via browser settings. Cookies do not allow personal identification in any way and are designed to be used only by the Site owner.

Data Controller

The personal data controller is:

Mr. Francis Lepage

Email: contact@lepage-knives.com

Mention on Product Personalization

Personalized products (such as engraved knives) are made according to the specific choices of the customer. In accordance with the provisions of the Consumer Code, these personalized products cannot benefit from the right of withdrawal. Indeed, by virtue of Article L221-28 of the Consumer Code, products manufactured according to consumer specifications or clearly personalized are neither exchangeable nor refundable.

Data related to product personalization, such as engraving information, is collected solely for the purpose of providing the requested service. This data is under no circumstances retained for commercial or prospecting purposes and is deleted as soon as its use is no longer necessary.

Specific Mentions for Customer Accounts

Each user with a customer account on the www.lepage-knives.com site can access their personal space to manage their information. This space notably allows them to:

\n
Consult and track their order history.
\n
\n
Modify their personal information (address, email, password).
\n
\n
Manage their communication preferences and newsletter subscriptions.
\n

Customers have the possibility to request the deletion of their account at any time by contacting customer service via the following email address: contact@lepage-knives.com. Account deletion results in the loss of order history and associated information.

","seo",{"_297":-5,"_44":-5},"description","metafieldTitre","metafieldIntro","metafieldImages","collection",{"_15":261,"_44":262,"_233":263,"_303":304},"products",{"_305":306},"nodes",[307,333,348,363,378,394,410,425],{"_15":308,"_233":309,"_44":310,"_311":312,"_317":318,"_323":324},"gid://shopify/Product/15202339094902","composition-n26","Carbons - No. 26","featuredImage",{"_15":313,"_237":-5,"_21":314,"_238":315,"_240":316},"gid://shopify/ProductImage/79715663708534","https://cdn.shopify.com/s/files/1/0691/8625/7200/files/251117_SITE_2___CADRAGE_SELECTION_-_IMAGES_envoi-33.jpg?v=1764004809",928,1099,"secondeImage",{"_244":319},{"_27":320},{"_15":321,"_21":322,"_237":-5,"_238":315,"_240":316},"gid://shopify/ImageSource/67660401279350","https://cdn.shopify.com/s/files/1/0691/8625/7200/files/251117_SITE_2___CADRAGE_SELECTION_-_IMAGES_envoi-47.jpg?v=1763463615","priceRange",{"_325":326,"_331":332},"minVariantPrice",{"_327":328,"_329":330},"amount","948.0","currencyCode","EUR","maxVariantPrice",{"_327":328,"_329":330},{"_15":334,"_233":335,"_44":336,"_311":337,"_317":340,"_323":345},"gid://shopify/Product/15202336670070","composition-n25","Carbons - No. 25",{"_15":338,"_237":-5,"_21":339,"_238":315,"_240":316},"gid://shopify/ProductImage/79715663806838","https://cdn.shopify.com/s/files/1/0691/8625/7200/files/251117_SITE_2___CADRAGE_SELECTION_-_IMAGES_envoi-32.jpg?v=1764004945",{"_244":341},{"_27":342},{"_15":343,"_21":344,"_237":-5,"_238":315,"_240":316},"gid://shopify/ImageSource/67660400099702","https://cdn.shopify.com/s/files/1/0691/8625/7200/files/251117_SITE_2___CADRAGE_SELECTION_-_IMAGES_envoi-45.jpg?v=1763463613",{"_325":346,"_331":347},{"_327":328,"_329":330},{"_327":328,"_329":330},{"_15":349,"_233":350,"_44":351,"_311":352,"_317":355,"_323":360},"gid://shopify/Product/15202333491574","composition-n23","The Carbons - No. 23",{"_15":353,"_237":-5,"_21":354,"_238":315,"_240":316},"gid://shopify/ProductImage/79715663675766","https://cdn.shopify.com/s/files/1/0691/8625/7200/files/251117_SITE_2___CADRAGE_SELECTION_-_IMAGES_envoi-31.jpg?v=1764004990",{"_244":356},{"_27":357},{"_15":358,"_21":359,"_237":-5,"_238":315,"_240":316},"gid://shopify/ImageSource/67660400394614","https://cdn.shopify.com/s/files/1/0691/8625/7200/files/251117_SITE_2___CADRAGE_SELECTION_-_IMAGES_envoi-49.jpg?v=1763463614",{"_325":361,"_331":362},{"_327":328,"_329":330},{"_327":328,"_329":330},{"_15":364,"_233":365,"_44":366,"_311":367,"_317":370,"_323":375},"gid://shopify/Product/15202327167350","composition-n21","Carbons - No. 21",{"_15":368,"_237":-5,"_21":369,"_238":315,"_240":316},"gid://shopify/ProductImage/79715663741302","https://cdn.shopify.com/s/files/1/0691/8625/7200/files/251117_SITE_2___CADRAGE_SELECTION_-_IMAGES_envoi-04.jpg?v=1764005026",{"_244":371},{"_27":372},{"_15":373,"_21":374,"_237":-5,"_238":315,"_240":316},"gid://shopify/ImageSource/67660400329078","https://cdn.shopify.com/s/files/1/0691/8625/7200/files/251117_SITE_2___CADRAGE_SELECTION_-_IMAGES_envoi-44.jpg?v=1763463613",{"_325":376,"_331":377},{"_327":328,"_329":330},{"_327":328,"_329":330},{"_15":379,"_233":380,"_44":381,"_311":382,"_317":385,"_323":390},"gid://shopify/Product/15202319761782","composition-n15","Carbons - No. 15",{"_15":383,"_237":-5,"_21":384,"_238":315,"_240":316},"gid://shopify/ProductImage/79715662496118","https://cdn.shopify.com/s/files/1/0691/8625/7200/files/251117_SITE_2___CADRAGE_SELECTION_-_IMAGES_envoi-24.jpg?v=1764005066",{"_244":386},{"_27":387},{"_15":388,"_21":389,"_237":-5,"_238":315,"_240":316},"gid://shopify/ImageSource/67660401967478","https://cdn.shopify.com/s/files/1/0691/8625/7200/files/251117_SITE_2___CADRAGE_SELECTION_-_IMAGES_envoi-40.jpg?v=1764078661",{"_325":391,"_331":393},{"_327":392,"_329":330},"316.0",{"_327":392,"_329":330},{"_15":395,"_233":396,"_44":397,"_311":398,"_317":402,"_323":407},"gid://shopify/Product/15202307703158","composition-n12","Carbons - No. 12",{"_15":399,"_237":-5,"_21":400,"_238":315,"_240":401},"gid://shopify/ProductImage/79715662889334","https://cdn.shopify.com/s/files/1/0691/8625/7200/files/251117_SITE_2___CADRAGE_SELECTION_-_IMAGES_envoi-23.jpg?v=1764005128",1098,{"_244":403},{"_27":404},{"_15":405,"_21":406,"_237":-5,"_238":315,"_240":316},"gid://shopify/ImageSource/67660400230774","https://cdn.shopify.com/s/files/1/0691/8625/7200/files/251117_SITE_2___CADRAGE_SELECTION_-_IMAGES_envoi-46.jpg?v=1763463613",{"_325":408,"_331":409},{"_327":392,"_329":330},{"_327":392,"_329":330},{"_15":411,"_233":412,"_44":413,"_311":414,"_317":417,"_323":422},"gid://shopify/Product/15202305802614","composition-n9","Carbons - No. 9",{"_15":415,"_237":-5,"_21":416,"_238":315,"_240":401},"gid://shopify/ProductImage/79715663118710","https://cdn.shopify.com/s/files/1/0691/8625/7200/files/251117_SITE_2___CADRAGE_SELECTION_-_IMAGES_envoi-22.jpg?v=1764005195",{"_244":418},{"_27":419},{"_15":420,"_21":421,"_237":-5,"_238":315,"_240":316},"gid://shopify/ImageSource/67660401934710","https://cdn.shopify.com/s/files/1/0691/8625/7200/files/251117_SITE_2___CADRAGE_SELECTION_-_IMAGES_envoi-41.jpg?v=1763463617",{"_325":423,"_331":424},{"_327":392,"_329":330},{"_327":392,"_329":330},{"_15":426,"_233":427,"_44":428,"_311":429,"_317":432,"_323":437},"gid://shopify/Product/15202305704310","composition-n3","Carbons - No. 3",{"_15":430,"_237":-5,"_21":431,"_238":315,"_240":316},"gid://shopify/ProductImage/79715662791030","https://cdn.shopify.com/s/files/1/0691/8625/7200/files/251117_SITE_2___CADRAGE_SELECTION_-_IMAGES_envoi-21.jpg?v=1764005241",{"_244":433},{"_27":434},{"_15":435,"_21":436,"_237":-5,"_238":315,"_240":316},"gid://shopify/ImageSource/67660401246582","https://cdn.shopify.com/s/files/1/0691/8625/7200/files/251117_SITE_2___CADRAGE_SELECTION_-_IMAGES_envoi-43.jpg?v=1763463615",{"_325":438,"_331":439},{"_327":392,"_329":330},{"_327":392,"_329":330},"actionData","errors"]

The 55

The Woods

Carbons

The 55

The Woods

Carbons

La gastronomie au cœur de notre ADN

Collaborons ensemble

Nos incontournables

Carbons - No. 26

Carbons - No. 25

The Carbons - No. 23

Carbons - No. 21